Unsere moderne Duplex Wohnung bietet Schlafplätze für 1 bis 3 Personen. Im 1. Stock befinden sich: Das Badezimmer neu saniert und eingerichtet sowie eine große Einbauküche mit moderner Ess-Theke und zwei Hocker, ein modernes Esszimmer bestehend aus einem Esstisch mit sechs Stühlen, Stehlampe und Kirschholz Vitrine sowie ein Wohnzimmer bestehend aus einer bequemen Eck Couch mit Kissen und Decke, zwei kleine Tische und Lampe, ein Sideboard mit TV und Licht. Im eigenen Flur führt die Treppe zum Dachgeschoss mit einem großen Schlafzimmer mit Bett 160x200 und zwei Nachttischen mit Licht, einem Kleiderschrank mit Bügel und Spiegel, einem Schreib-/ Schminktisch mit Regal, einer Relax- Lese- Couch mit Sideboard und Spiegel mit Licht. Im Flur Obergeschoss befindet sich zusätzlich ein kleiner begehbaren Kleiderschrank. Im Anschluss folgt ein zweites Schlafzimmer mit Kleiderschrank und Spiegel, Schreibtisch mit Regal, Lampe und Drehstuhl, einem Bett 90x200 mit 2 Matratzen und einem einklappbaren Klapptisch rund mit Hocker. Die Wohnung in unserem 2-Familien Haus befindet sich nur fünf Fußminuten von der Bushaltestelle entfernt. Von dort ihr in 8 Minuten in Troisdorf, 12 Minuten in Siegburg oder 30 Minuten in Bonn . *Sie liegt nur 10 Minuten von der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg entfernt*: Fahrrad: 6 Min. (2,0 km) bis zur FH Sankt Augustin über Siegburger Str. und Rathausallee Bus: 10 Minuten bis zur FH , Haltestelle 1 Minute entfernt. Auto: 4 Min. zur FH Sankt Augustin über Siegburger Str. und Rathausallee Die Autobahnauffahrt Richtung Köln, Bonn und Hennef und die Schnellstraße Richtung Siegburg und Troisdorf erreichen Sie jeweils in 4 Minuten. Einkaufsmöglichkei­ten und eine ideale ÖPNV-Anbindung sind in unmittelbarer Nähe. Sankt Augustin ist die zweitgrößte Stadt des Rhein- Sieg-Kreises mit über 55.000 Einwohnern und liegt in direkter Nachbarschaft zu Bonn. Durch die Anbindung an die Flughafenautobahn A59 und die A3 sind alle Städte im Umkreis schnellstens erreichbar. Seit 1995 ist die Hochschule Bonn-Rhein-Sieg mit den Fachbereichen Wirtschaftswissenschaften, Elektrotechnik, Maschinenbau, Technikjournalismus sowie Informatik in Sankt Augustin Restaurant, Apotheke, Bäcker, Friseur, Supermarkt, Ärzte, Geldinstitut sind wenige Fußminuten entfernt. Der Mietpreis versteht sich für zwei Personen/ oder zwei Personen mit 1 Kind. Jede weiter Person kostet zusätzlich €100,-- monatlich. (Auf Anfrage können vier Personen übernachten) Beide Stockwerke haben eine eigene Türsprechanlage/ Klingel. Im Keller befindet sich eine neue Waschmaschine und ein neuer Trockner, die kostenfrei Montag, Mittwoch und Freitag genutzt werden dürfen. Bei Fragen können uns jederzeit telefonisch oder per email kontaktieren, wir helfen gerne. Unsere Freunde wohnen direkt gegenüber. ---------- Our modern duplex apartment offers sleeping space for 1 to 3 people. On the 1st floor there is: The bathroom has been newly renovated and furnished, as well as a large fitted kitchen with a modern dining counter and two stools, a modern dining room consisting of a dining table with six chairs, a floor lamp and a cherry wood display cabinet, and a living room consisting of a comfortable corner couch with pillows and blanket, two small tables and a lamp, a sideboard with a TV and light. In the separate hallway, the stairs lead to the attic with a large bedroom with a 160x200 bed and two bedside tables with light, a wardrobe with hangers and a mirror, a desk/dressing table with a shelf, a relaxation reading couch with a sideboard and a mirror with a light. In the hallway on the upper floor there is also a small walk-in closet. This is followed by a second bedroom with a wardrobe and mirror, a desk with a shelf, a lamp and a swivel chair, a 90x200 bed with 2 mattresses and a foldable round folding table with a stool. The apartment in our 2-family house is a five-minute walk from the bus stop. From there you can get to Troisdorf in 8 minutes, Siegburg in 12 minutes or Bonn in 30 minutes. It is only 10 minutes from the Bonn-Rhein-Sieg University of Applied Sciences: Bicycle: 6 minutes (2.0 km) to the FH Sankt Augustin via Siegburger Str. and Rathausallee Bus: 10 minutes to the FH, stop 1 minute away. Car: 4 minutes to the FH Sankt Augustin via Siegburger Str. and Rathausallee The motorway exit towards Cologne, Bonn and Hennef and the expressway towards Siegburg and Troisdorf can each be reached in 4 minutes. Shopping facilities and ideal public transport connections are in the immediate vicinity. Sankt Augustin is the second largest city in the Rhein-Sieg district with over 55,000 inhabitants and is in the immediate vicinity of Bonn. Thanks to the connection to the A59 airport motorway and the A3, all cities in the area can be reached quickly. The Bonn-Rhein-Sieg University of Applied Sciences with the departments of economics, electrical engineering, mechanical engineering, technical journalism and computer science has been in Sankt Augustin since 1995. Restaurants, pharmacies, bakeries, hairdressers, supermarkets, doctors and financial institutions are just a few minutes' walk away. The rental price is for two people/or two people with 1 child. Each additional person costs an additional €100 per month. (Four people can stay overnight on request) Both floors have their own door intercom/bell. In (hidden)ment there is a new washing machine and dryer, which can be used free of charge on Mondays, Wednesdays and Fridays. If you have any questions, you can contact us by phone or email at any time, we will be happy to help. Our friends live directly opposite. ---------...